Tu foto en anime, y
sigue siendo tu cara.
No un filtro de anime que te devuelve la cara de otra persona. Una referencia de personaje construida a partir de tu cara — y si la llevas a un cómic, los diálogos se rotulan en español.
Un retrato gratis a la semana, sin cuenta. Cómics desde 9,99 $/mes.
Por el equipo editorial de TaleAtelier — última revisión
Mírate como personaje de anime — gratis
Sube una foto y obtén una versión en anime que sigue pareciéndose a ti — o dos fotos para que las dos personas salgan en la misma imagen. Sin cuenta, sin instalar nada, en un minuto.
Una foto. La misma cara, siempre.
Estas cinco se generaron por separado, a partir de una única referencia construida a partir de la foto de la izquierda. Fíjate en el puente de la nariz, en la mandíbula y en el nacimiento del pelo: eso es lo que la referencia mantiene, y es justo lo que pierde un filtro.
Por qué un filtro te devuelve la cara de otra persona
Un filtro toma tu foto y la reestiliza en una sola pasada. El problema es que el anime tiene su propia gramática visual — narices simplificadas, ojos grandes, sombreado plano — y aplicarla empuja cualquier cara hacia la misma cara. El resultado suele ser un dibujo bonito de nadie en concreto.
Quien lo ha resuelto de verdad lo hace entrenando un modelo pequeño con su propia cara y conectándolo a ControlNet dentro de ComfyUI. Funciona. También hace falta una GPU decente, un fin de semana libre y tolerancia para los editores de nodos, y por eso en los foros esa respuesta siempre va seguida de alguien preguntando si no hay una forma más fácil.
Nosotros construimos primero una referencia de personaje a partir de tu foto, la fijamos, y generamos cada imagen siguiéndola. La misma idea que entrenar un modelo con tu cara, sin instalar nada y con un minuto de espera.
Qué obtienes
- Un PNG de unos 2K que puedes descargar.
- Una o dos personas en la misma imagen — dos fotos, un resultado.
- Alrededor de un minuto. A veces dos.
- Un retrato gratis a la semana, sin cuenta.
- Después, 100 créditos por imagen — el plan Starter de 9,99 $ son 2.000 créditos, es decir, 20 imágenes.
- El uso personal es gratis. El uso comercial está incluido en cualquier plan de pago.
- Tu foto se procesa en la UE y nunca se usa para entrenar modelos.
Qué foto funciona mejor
La referencia solo puede trabajar con lo que ve. De frente, enfocada, con la cara ocupando buena parte del encuadre y los ojos visibles. Una foto con el teléfono junto a una ventana es suficiente — nada de esto necesita una cámara de verdad.
El mismo personaje, en un cómic o en un webtoon
Una vez fijada una cara, se mantiene a lo largo de una historia entera y no solo en una imagen suelta. Las páginas de cómic salen a 1664 × 2496 y se exportan como PDF, CBZ o archivo listo para imprenta. Los episodios de webtoon se montan con unidades de 800 × 1280 apiladas en una tira vertical, que es el tamaño máximo que aceptan WEBTOON Canvas y Tapas por imagen.
La vista previa gratuita de aquí arriba te da una portada y una primera página, con un reparto de hasta dos personajes y sin cuenta. A partir de ahí una historia va de cuatro páginas a cuatrocientas, con hasta seis personajes, a 100 créditos la página.
Los diálogos se escriben en español, no se traducen
La diferencia importa más de lo que parece. Una herramienta que genera el cómic en inglés y lo pasa después por un traductor te deja globos de texto desbordados, tildes que desaparecen y signos de apertura que nadie puso. Aquí el idioma se elige antes de dibujar nada, y el rotulado se compone directamente en español — con sus tildes y con los signos de apertura de pregunta y exclamación en su sitio.
La página de arriba ya viene con el español seleccionado. Y si luego quieres la misma historia en inglés, japonés o portugués, hay 35 idiomas y no hay que empezar de cero.
Dos personas, una imagen
Sube dos fotos y obtienes una sola imagen con las dos personas, cada cara anclada a su propia referencia — así cada una se parece a sí misma y no las dos a la misma persona. Un aniversario, una boda, un avatar de pareja. Es un archivo digital de 2K que puedes imprimir por tu cuenta; nosotros no enviamos copias impresas.
Otra cara, la misma prueba
El estilo anime aplana primero la edad: las arrugas, la textura y el gesto de una persona mayor son justo lo que suele desaparecer. El mismo proceso, con un punto de partida más difícil.
Cuándo usar cada herramienta
| Herramienta | Probar sin cuenta | Mantiene tu cara | Repetir personaje | Precio |
|---|---|---|---|---|
| TaleAtelier | Sí — una imagen gratis, sin cuenta | Referencia de personaje fijada | El mismo personaje en muchas imágenes | Gratis, luego 100 créditos por imagen |
| Canva | Requiere cuenta | Filtro de una pasada | No | Créditos de un plan de pago |
| Fotor | Sí, con marca de agua | Filtro de una pasada | No | Gratis con marca de agua, o de pago |
| Anifun | Sí — sin cuenta | Filtro de una pasada | No | Gratis |
| ComfyUI + un LoRA propio | Gratis, si tienes el equipo | Lo mejor que hay — lo entrenas tú | Sí | Una GPU y un fin de semana |
Si lo que quieres es una imagen anime para publicar hoy y te da igual que se parezca a ti, Anifun o Fotor lo hacen en un segundo y no cuestan nada. La razón para estar aquí es que quieras que en el resultado se te reconozca, o que quieras ese mismo personaje otra vez mañana.
Preguntas frecuentes
¿Hace falta crear una cuenta?
Para probarlo no. Tienes un retrato anime gratis a la semana sin registrarte, y puedes descargarlo. A partir de ahí cada imagen cuesta 100 créditos — el plan Starter de 9,99 $ son 2.000 créditos, es decir, 20 imágenes. Nada te pide una tarjeta antes de haber visto un resultado.
¿Por qué el resultado no se parece a mí?
Casi siempre es la foto. Una imagen a contraluz, movida, o en la que tu cara ocupa una parte pequeña del encuadre deja muy poco con lo que construir la referencia, y una referencia pobre da una cara genérica. Prueba otra vez con una foto iluminada de frente en la que se te vean bien los ojos: eso arregla la mayoría de los casos.
¿Los diálogos salen en español?
Sí, y se rotulan directamente en las viñetas en el idioma que elijas — no se traducen después. En esta página el español ya viene seleccionado. Hay 35 idiomas en total, así que también puedes hacer el mismo cómic en inglés, japonés o portugués sin volver a empezar.
¿Qué tamaño tiene la imagen y sirve como foto de perfil?
Sale como un PNG vertical de unos 2K. Discord, Instagram y WhatsApp recortan un círculo de lo que subas, así que deja la cara centrada y que la plataforma haga el redimensionado — sube el archivo completo en vez de encogerlo antes. Si quieres un cuadrado exacto, recórtalo tú después de descargarlo.
¿En qué se diferencia de un filtro de anime?
Un filtro reestiliza los píxeles de tu foto en una sola pasada, así que el resultado es tu fotografía con una capa de anime encima. Aquí el sistema construye primero una referencia de personaje a partir de tu cara y después dibuja una imagen nueva a partir de esa referencia. Ese paso de más es la razón de que el resultado siga pareciéndose a ti, y también de que tarde un minuto en vez de un segundo.
¿Funciona con vídeo?
No, solo imágenes fijas. Si necesitas vídeo, Domo.ai, Kaiber y Runway se dedican a eso. Siempre puedes sacar un fotograma nítido de tu vídeo y subirlo como foto.
¿Qué pasa con mi foto?
Se guarda en servidores de la UE (París, AWS eu-west-3), se usa solo para generar tu imagen y nunca para entrenar modelos de IA — eso es una restricción contractual sobre nosotros y sobre nuestros proveedores, no solo una política. Los retratos anónimos se borran a las 24 horas.
¿Puedo usar la imagen comercialmente?
Sí, con cualquier plan de pago. Una cosa que conviene saber: en 2026 una obra generada enteramente por IA no se puede registrar como propiedad intelectual en Estados Unidos, así que puedes vender y publicar la imagen pero no impedir que otra persona la use. A casi nadie le afecta; importa si estás construyendo una marca sobre un personaje.
Relacionado
- Generador de cómics con IA — la historia completa, no solo el retrato.
- Cómo hacer un cómic — de la idea a las páginas terminadas.
- Generador de avatares — si lo que buscas es una foto de perfil.
- Photo to anime (en inglés) — la misma herramienta, la página en inglés.